文化專題：妙詩吟

《靚女》

啊妹因乜咁銷魂

約我城邊角落等

明明來到玩隱身

等到啊哥我發ti騰、發ti騰！

……

(選譯自《詩經‧邶風‧靜女》首節)

由於筆者過於風度翩翩，風力過猛吹翻神油，清理之時又沒有戴上安全手套，使筆者手指僵硬，局住要舉辦翻譯大賽，徵求翻譯餘下兩節的來稿，詳情如下：

截稿日期：2047年2月30日

公佈日期：2147年2月31日

勝出獎品：將有專人從地府送上，到時你就知~~~~~

投稿方法：以念力書寫於40×40廁格的再造衛生原稿紙上，並以四碗水煎成5.24167碗，飲光之後沖落馬桶即可